<span id="qrjja"></span>

<tbody id="qrjja"><div id="qrjja"><address id="qrjja"></address></div></tbody>

  • <track id="qrjja"></track>

         

        您的位置首页 >> 古文观止 >> 先秦 曹刿论战 左传

        先秦 曹刿论战 左传

        时间2010/4/29 11:05:25  点击9433 次
        这是第一篇
        作者小传

        左传传说是春秋末鲁国史官左丘明所作但对这书作者历来有争议一般认为这部著作是战国初期的一位历史学家散文家的作品书名原为左氏春秋后人把它配合春秋作为解经之作称为春秋左氏传简称左传作者写这部书的?#24247;ģ?#24182;不全是为解经而作而是从历史家的角度采取春秋的大纲再参考当时的许多史籍而写成的因此左传大大丰富了春秋的内容有些内容与春秋的记载是一致的有些则与春秋不一致并?#21462;?#26149;秋多写了十三年

        左传是一部编年体史书保存了我国自公元前722年以下二百多年的许多史料比较详细而完整地?#20174;?#20102;春秋时期列国之闻政治军事外交以及经济文化等方面的一些情况左传是研究我国古代社会很有价值的历史文献它的文学价值很高极善于用简洁的语言写出纷繁复杂的历史事件特别善于描写战争?#37319;?#20110;刻划人物的细微动作和心理活动对后代散文的发展有很大影响

        题解

        鲁庄公十年公元前684年齐桓公借口鲁国曾经帮助过同自己争做国君的公子纠出兵进攻鲁国当时齐强鲁弱鲁国处于防御地位本文记述曹刿向鲁庄公献策终于在长勺之战中使弱小的鲁国击败了强大的齐国的进攻?#20174;?#20102;曹刿的政治远见和卓越的军事才能

        本文意在表现曹刿的远谋?#20445;?#25925;紧紧围绕论战来选取材料第一段通过曹刿与鲁庄公的对话强调人心向背是取决于战争胜负的首要条件突出了曹刿取信于民的战略思想第二段简述曹刿?#23500;?#40065;军进行反攻追击和最后取得胜利的过程显示曹刿的军事?#23500;?#25165;能为下文?#27835;?#21462;胜原因作伏笔第三段论述取胜的原因突出曹刿善于抓住战机谨慎而?#27490;?#26029;的战术思想全文叙事清楚详略得当人物对话准确生动要言不烦是左传中脍炙人口的名篇

        原文 

        十年春1齐师伐我2公将战3曹刿请见4其乡人曰肉食者谋之又何间焉5刿曰肉食者鄙未能远谋乃入见问何以战6公曰?#29575;?#25152;安7弗?#26131;?#20063;8必以分人9对曰小惠未徧10民弗从也公曰牺牲玉帛弗敢加也必以信11对曰小信?#23384;ڣ?2神弗福也13公曰小大之狱虽不能察必以情14对曰忠之属也可以一战战则请从

        公与之乘战于长勺15公将鼓之16刿曰未可齐人三鼓刿曰可矣齐师败绩公将驰之17刿曰未可?#29575;?#20854;辙18?#24773;?#32780;望之19曰可矣遂逐齐师

        既克公问其故对曰夫战勇气也一鼓作气再而衰三而竭彼竭我盈20故克之夫大国难测也惧有伏焉吾视其辙乱望其旗靡故逐之--选自十三经注疏本左传

        译文

        鲁庄公十年的春天齐国的军队攻打鲁国鲁庄公准备迎战曹刿请求进见他的同乡对他说大官们自会谋划这件事的你又何必参与其间呢曹刿说大官们目光短浅不能深谋远虑于是入宫进见鲁庄公曹刿?#20107;?#24196;公您凭什么条件同齐国打仗庄公说?#29575;?#36825;类用来养生的东西我不敢独自亨用一定把它?#25351;?#21035;人曹刿回答说这是小恩小惠不能遍及百姓百姓是不会跟从您的庄公说祭祀用的牛羊玉帛之类我不敢虚报一定对神诚实曹刿回答说这是小信用还不能使神信?#25991;?#31070;是不会保佑您的庄公说对于大大小小的诉讼案件我虽不能一一明察一定诚心诚意来处理曹刿回答说这是忠于职守的一种表现可以凭这个条件打一仗作战时请让我跟从您去鲁庄公和曹刿同乘一辆战车在长勺和齐军作战一开始鲁庄公就要击鼓进军曹刿说还不?#23567;?#40784;军击鼓三次后曹刿说可以击鼓进军了齐军被打得大败鲁庄公就要下令驱车追击齐军曹刿说还不?#23567;?#26361;刿?#40065;?#30475;了看地上齐军战车辗过的痕迹?#20540;?#19978;车前的横木远望齐军撤?#35828;那?#20917;说可以追击了于是追击齐军

        战胜以后鲁庄公问取胜的原因曹刿回答说打仗是靠勇气的第一?#20301;?#23824;鼓能够振作士兵的勇气第二?#20301;?#40723;士兵的勇气?#22270;?#24369;了第三?#20301;?#40723;后士兵的勇气就消耗完了他们的勇气已经完了我们的勇气正旺盛所以战胜了他们但大国难以捉摸恐怕有埋伏我看到他们战车的车轮痕迹很乱望见他们的军旗也已经倒下了所以下令追击他们?#20445;?#38472;必祥

        注释

        1十年鲁庄公十年公元前684年
            2齐师齐国的军队齐在今山东省中部我指鲁国鲁在今山东西南部左传传为鲁国史官而作故称鲁国为我
            3公鲁庄公
            4曹刿贵鲁国人
            5肉食者吃肉的人指居高位得厚禄的人间騤件参与
            6何以战即以何战?#20445;?#20973;什么作战
            7?#29575;?#25152;安?#29575;?#36825;类养生的东西
            8专独自亨?#23567;?br>    9人这里指一些臣子
            10徧?#21644;?#36941;?#20445;?#36941;及普遍
            11牺牲玉帛古代祭祀用的祭品牺牲指猪牛羊?#21462;?#29577;帛玉石?#24656;?#21697;加虚夸这里是说以少报多
            12孚樲浮诚信感人
            13福作动词赐福保佑
            14狱诉讼案件
            15长勺鲁国地名在今山东曲阜县北
            16鼓作动词击鼓进军
            17驰驱车追赶
            18辙訦哲车?#27490;?#36807;地面留下的痕迹
            19轼古代车厢前边的横木供乘车人扶手用
            20盈充沛旺盛
         

         
        分享到
        这是第一篇
        1稻草人吉米的圣诞节
        1金蛋的故事
        1一瓦盆好运气
        1如果狼对你露出微笑
        1兔子镇有一个鑵的菜园
        3路电车
        1机器蛙交朋友
        1拍卖呼噜
        用户评论
            请您评论
        栏目推荐
        浏览排行
      1. <track id="qrjja"></track>

            随机推荐
            小说推荐
            • 八段锦
            • 千年修仙记
            • 麦田里的守望者
            • 城南旧事
            • 封神天子
            • ?#36759;?#30340;世界
            • 穆斯林的葬礼
            • 四世同堂
            • 不抱怨的世界
            • 正能量
            • 写给女人幸福一生的忠告
            • 成功没有偶然
            • 哈佛家训
            • 商道
            • ?#20540;?上)
            • 校园故事
            最新故事关键词
          1. <track id="qrjja"></track>

                <span id="qrjja"></span>

                <tbody id="qrjja"><div id="qrjja"><address id="qrjja"></address></div></tbody>
                <span id="qrjja"></span>

                <tbody id="qrjja"><div id="qrjja"><address id="qrjja"></address></div></tbody>
                йʸ3